Los mellizos Eric y arma son el terror de las niñeras y su madre ya no sabe qué hacer con ellos. A Mette, la chica danesa, le echaron pimienta en el postre. Y cuando la inglesa Kelly se lavó el cabello, sus bucles rojizos quedaron convenidos en unas horrendas mechas verdosa Hasta que llega Polina, una muchacha distinta, extraña: no se parece a nadie y habla de una manera muy singular. Aunque no sabe cocinar ni un huevo duro ni derrocha simpatía hacia los niños, ellos no la cambiarían por nada en el mundo. Y es que Polina guarda un secreto apasionante.
