La retinopatía diabética es uno de los grandes retos de la oftalmología durante los últimos años.También podemos decir que después de muchos años de estudio y de trabajo es uno de los grandes logros de nuestra especialidad. que ha acabado venciendo en la mayor parte de los casos la pésima evolución natural que tiene esta enfermedad.
A finales de los sesenta comienzan los primeros tratamientos mediante fotocoagulación con luz de xenón, y posteriormente con láser de argón. A partir de aquí empieza una nueva era para la retinopatía diabética desde el punto de vista terapéutico. La angiografía fluoresceínica fue otro de los pilares para reconocer las anomalías vasculares que se producen en el tejido retiniano y la proliferación. Sabemos que a partir de los años setenta se inicia también la nueva era de la cirugía intravítrea, que ha revolucionado el tratamiento de esta enfermedad.
Los autores han conseguido agrupar y poner al día en esta nueva edición de su obra todos los aspectos de la retinopatía diabética. Especial atención se dedica a la patogénesis de la retinopatía diabética y de la epidemiología con los factores de riesgo demográficos. genéticos, sistémicos y oculares. Merece resaltar el apartado que se dedica al edema de la mácula, uno de los grandes retos actuales de esta enfermedad. Son de gran interés los comentarios que suscitan los nuevos estudios mediante tomografías ópticas de coherencia (OCT) y los tratamientos intravítreos que están en la actualidad en curso. La fotocoagulación de la retinopatía diabética sigue siendo uno de los pilares fundamentales para el trata-miento. Se describe claramente la técnica de la fotocoagulación, las formas estandarizadas y suplementarias que existen para evitar la profusión de la enfermedad. Especial mención se realiza en la obra a las indicaciones de la cirugía vitreorretiniana, así como a la clínica quirúrgica y los resultados que se obtienen en diferentes situaciones.
También se exponen las complicaciones más importantes, como es la catarata, y su evaluación y manejo en las diferentes situaciones de retinopatía diabética. En un capítulo aparte se encuentra el tratamiento y diagnóstico del glaucoma neovascular.