Segunda edición de un texto de éxito mundial, cuya primera edición, publicada en 1988, se ha estado utilizando como texto de manera continuada a lo largo de todos estos años en muchas facultades de Farmacia de todo el mundo. El objetivo de esta obra es proporcionar a los farmacéuticos los conocimientos necesarios para convertir una droga potencial en un fármaco. Cubre de manera amplia la ciencia del diseño de las formas farmacéuticas y todos los modos de presentación de los fármacos. Esta obra en su sentido amplio es una Ciencia de la botica o de las preparaciones farmacéuticas, materia fundamental dentro del currículo universitario y dentro de la profesión de farmacéutico, ya que incluye el diseño y formulación de fármacos, para lo que se enseñan los aspectos de química física necesarios, su producción a pequeña (compuestos) y a gran escala (tecnología farmacéutica) y la eliminación de microorganismos en estos productos. Aunque las ciencias básicas permanecen prácticamente invariables, hay otros campos como la biofarmacia, algunos aspectos de la administración de fármacos, las propiedades del estado sólido y productos de biotecnología que sí han cambiado, por lo que se hacía indispensable una nueva edición, que profesores y alumnos han esperado durante todo este tiempo.
El objetivo de esta segunda edición, un éxito a nivel mundial, es proporcionar a los farmacéuticos los conocimientos necesarios para convertir una droga potencial en un fármaco.
Esta obra en su sentido amplio es una Ciencia de la botica o de las preparaciones farmacéuticas, materia fundamental dentro del currículo universitario y dentro de la profesión de farmacéutico.
