Esta obra tiene como objetivo proporcionar un tratamiento completo de los conceptos de simulación, en general, y del software de simulación Arena, en particular. Al inicio el lector desarrolla modelos sencillos, bien animados y de alto nivel, posteriormente continúa hacía el modelado y los análisis avanzados. El diseño y análisis estadísticos de los experimentos de simulación están integrados en los capítulos de modelado, lo que refleja la naturaleza conjunta de estas actividades en estudios de simulación. El objetivo es ayudar al lector a llevar a cabo modelado, análisis y proyectos efectivos de simulación mediante el sistema Arena. Esta obra contiene un CD con la versión actual (10.0) del software académico Arena así como los ejemplos que se usan a lo largo del texto.

El libro inicia con una introducción hacia los conceptos de simulación y avanza a través de un panorama general del software Arena, el desarrollo de modelos básicos, el análisis de la entrada, las construcciones adicionales de modelado, los análisis de la salida y el modelado avanzado.
Incluye también capítulos de integración de los modelos de simulación Arena con otras aplicaciones, aspectos estadísticos especializados, simulación continua y conducción de un estudio exitoso de la simulación.

Esta edición expone los principios generales básicos estructurados en torno a una secuencia de ejemplos cada vez más compleja. Todos los ejemplos y la discusión son coherentes con la versión actual del software Arena, y se incluyen múltiples ejemplos y ejercicios. Las secciones cubren la simulación con hojas de cálculo, con construcciones básicas de Arena en un estudio de caso de procesamiento en serie, en comparación con uno en paralelo.
Además, el modelo principal de los capítulos 5 y 6 es un centro de atención estructurado en pasos pequeños y hacia una versión avanzada.

En el libro se aprovecha la experiencia y pericia de los autores; un profesor de la University of Cincinnati especializado en simulación y dos miembros expertos de Rockwell Automation, desarrolladores de Arena, que se encuentran activos en el diseño y desarrollo de productos, capacitación, consultoría y aplicaciones.