Bermejo se embarca con sus padres hacia la Nueva España. Durante la travesía, son atacados por piratas y él es capturado para convertirse en uno de ellos. En su nueva vida, hace un nuevo amigo y juntos logran sobrevivir hasta llegar a tierra firme. Ahí son entregados como criminales al Santo Oficio, pero Bermejo se salva por su corta edad.
