El Shobogenzo o Tesoro del Verdadero Ojo del Dharma, escrito en el siglo XIII por el monje japones Eihei Dogen (1200-1253) y traducido por Pedro Piquero y Gudo Wafu Nishijima, es uno de los textos mas relevantes del budismo. Contextualizada en la tradicion de la escuela Soto del budismo zen, esta monumental obra de noventa y cinco capitulos editados por el Maestro Hangyo Kozen en la era Genroku (1688-1704), pretende acercar al lector al verdadero significado de la realidad. Este segundo volumen contiene veinte capitulos, asi como un apendice sobre los maestros chinos y un glosario de terminos en sanscrito que enriquecera y facilitara la lectura de esta vasta y compleja obra, deleite y admiracion de cualquiera interesado en el budismo, la psicologia, la espiritualidad, la historia, la filosofia o la literatura. / Shobogenzo was composed in the thirteenth century by the Zen master Dogen, founder of the Soto Zen school in Japan. Through its linguistic artistry and its philosophical subtlety, the Shobogenzo presents a recasting of Buddhism with a creative ingenuity that has never been matched in the subsequent literature of Japanese Zen.