Transformaciones y permanencias, volumen primero de Una historia contemporánea de México, abre con dos textos introductorios de los coordinadores de la obra, Ilán Bizberg y Lorenzo Meyer. La obra consta de varios capítulos donde se tratan los siguiente temas: Estados Unidos: de la vecindad distante a la proximidad difícil (Lorenzo Meyer); Crecimiento y comercio (José Romero); Breve relato de cincuenta años de política económica (Manuel Gollás); Auge y decadencia del corporativismo (Ilán Bizberg); La construcción de la democracia electoral (Alberto Aziz Nassif); Continuidad y cambios de la migración a Estados Unidos (Francisco Alba); La deuda externa (Carlos Marichal); y Casi cuarenta años de desigualdad (Fernando Cortés). Este volumen se redondea con una serie de anexos informativos que puntualizan y enriquecen la lectura, ofrece un amplio aparato iconográfico e índices específicos que facilitan la aproximación y uso práctico del lector.