A partir de nuestra necesidad de explicarnos el mundo y los fenómenos que en él se suscitan es que creamos historias que van pasando de boca en boca, en las que narramos prodigios y sucesos que rebasan la naturaleza y, de esta manera, nuestro entendimiento. Así surgen nahuales, charros negros, demonios, fantasmas, chaneques, lloronas, sirenas encantadoras, hombres jaguar, gigantes, hadas y un sinfín de personajes que rescatan o nutren el imaginario popular que todas las culturas poseen.
En Leyendas de la Tierra Grande, Marcela Magdaleno toma muchas de estas historias, con sus personajes, y se afana en traerlos al presente con el fin de que esta tradición oral resista la celeridad del mundo globalizado. Pero, además, les agrega su propia voz, de tal forma que no sólo nos narra las propias historias, sino que nos hace sentir que son sus diablos, duendes, brujas y ánimas en pena quienes nos cuentan, de viva voz, su suerte, ya sea de fatalidad o de ventura.
Este es un recorrido por los pueblos y sus moradores, por sus costumbres y sus historias, por sus temores y sus milagros, animado con nuevos colores, sonidos, olores y visiones.