NORMA CARR RUFFINO