Las aventuras-casi todas- que se leerán en este libro, son cosas que sucedieron, algunas se m e ocurrieron a mi, otras, a muchachos compañeros de escuela, Huck Finn esta tomado del natural, asimismo Tom Sawyer, pero no de un mismo tipo, es una combinación de tres muchachos conocidos míos. Prevalecían en la época de la narración todas las supersticiones a que alude, es decir, prevalecían treinta o cuarenta años entre los niños y esclavos del Oeste de los Estado Unidos. Aunque este libro fue escrito para solaz de la gente joven, no por eso será desdeñado –así lo espero- por las personas mayores, pues también fue mi propósito hacer que los mayores recordasen con alegría como fueron ellos en otros tiempos, y como sentían, pensaban y hablaban en las curiosas circunstancias que vivieron.
