Los sótanos de Babel es la obra con la que Oscar de la Borbolla alcanza su voz más oscura y desesperanzada. Al narrador humorístico, al ensayista escéptico, al hacedor sardónico de aforismos corrosivos y al desenfadado creador de ucronías se suma, ahora, el poeta de la muerte. Me he dedicado -declara- a cambiar las horas por palabras y en este libro está cuanto queda de una larga etapa de mi vida. En estos versos oigo mi propia voz ajena que me resulta desconocidamente familiar: sigue viva, aunque hable sin mi boca.
